Duitse woorde wat met die letter H begin
Woorde wat begin met die letter H in Duits en hul Turkse betekenisse. Geagte vriende, ons lede het die volgende Duitse woordelys opgestel en daar kan tekortkominge wees. Dit is bereid om inligting te gee. Ons forumlede kan hul eie werk publiseer. U kan ook u Duitse studies publiseer deur in te teken op ons forum.
Daar is Duitse woorde wat hier met die letter H begin. As u die mees algemene woorde in Duits in die daaglikse lewe wil leer, klik hier: Duitse Kelimeler
Laat ons nou ons lys woorde en sinne gee:
Haar (e) hare
Haare / Nägel wachsen hare / spyker los
Haare Schneiden om haar te sny
Haarschnitt kapsel
Haarschnitt (-form) haarstyl
het jy / u die Persoonlike vertaling geweet? Is jou identiteit langs / met jou?
Gewoonlik? Het jy meer penne?
Haben Sie Schafskäse? Het jy fetakaas?
Haben Sie Zeit? Het jy vrye tyd?
Haben wir nicht (mehr)! (in Lokalen) Dit is nie!
Ek het nie geweet nie, ek het nie bly nie
Habicht çakırdoğan, toğrul
Hacke; Anker anker
hackenhak (-e)
Hafen hawe
Hafer hawer
Hagel vol
Hahn haan
Hai dogfish
Haken, Kleiderbügel hanger, klerehanger
Haken, Paragrafenzeichen; Achtelnote haak
hakenförmig geboë
Hakennase (Rabennase) kraai neus
halb half
halb (nach vollen Stunden), Halfte half
halb halfpad = twaalf helfte
halb offen half oop
halb so wild, macht nichts
halb en halb halfeindronde
halb en halb halfeindronde
Jy stel dalk belang in: Wil jy die maklikste en vinnigste maniere leer om geld te verdien waaraan niemand nog ooit gedink het nie? Oorspronklike metodes om geld te maak! Boonop is daar geen behoefte aan kapitaal nie! Vir besonderhede KLIK
halb voll is halfvol
Halabinskel skiereiland
Halbpension halfpansion
Hälfte half
Hallenbad binne swembad
Hallo Hallo
Hallo Ober! '' (Net 'n minuut) Is jy die baccarat, asseblief! "
Hals nek, nek
Hals (von inden), Gurgel, Kehle; Meeresenge keel
Hoult, Krawatte, Schlips nek
Halte dich hier fest! Hou dit hier!
halten, anhalten, stehenbleiben, stock stop (-ur) (-de)
Halten; behalten; Fassier; miet (angeln); betragen, ausmachen hou (visvang)
Haltestelle stop (-)
Haltung postuur; houding
Hammel, Schaf-skaap
Hamer is aantreklik
maak hämmern aantreklik
Hämorrhoiden bash
Handhand
Hand in hand
Hand-) tasche sak
Handarbeit handgemaakte
Handel handel
Handel; geschäft; Einkauf shopping
Handfesseln handboei
Handfläche palm
Handgelenk pols
Händler, Kaufmann-handelaar
Handlung, Tat; Diarrhö, Durchfall amel
Handschellen's handboeien
Handskrif handskrif
Handschuh handskoene
Handtuch gesig handdoek
Handtuch, Frottiertuch handdoek
Handwerk handwerk
Hängebrücke hangbrug
Hengematte hangmat
Hengematte seil
opgehang
hang (intr.) hang
hengen, aufhängen (etw. an), erhängen, hang net (-i) (-e)
hängen, sich bücken abanmak
hang, hang aufgehängt
Häppchen, ein kleiner Bissench bite
geval; Krieg harp
harkan spud
Harmonie, Ãœbereinstimmung aanpassing
Harmonielehre Harmonica Harmica
harmonie (mit), wat gaan verstehen
Harnisch, Rüstung; Wappenschild rigging
hart gekoop Ei, weich gekochtes Ei soliede (gekookte) eiers, verfynde eiers
hart was, steif was verhard
Haselnuss noten
Hasenfuß konyn hart
Hass, Feindschaft-kin
hassen, hass haben auf
hässlich <=> schön (Frauen) / gutaussehend (Männer) lelik <=> mooi / mooi
Hast du einen Igel in die Tasche? Bied jy geizig? Is daar 'n skerpioen in jou sak?
Hast du Möhren? Het jy wortels?
Hast du nicht mehr alle Tassen im Schrank? Het jy die bokke misgeloop?
spoedig
vinnig, dringend, geskwind, vinnig, rasch, schnell, eilig; Geschwindigkeit; Eile haas
vinnige, hektiese (Mensch)
hoed ein rundes Gesicht ronde gesig
hoed gesag: (Danach wörtliche Rede iSv "du sollst") gesê
Haubentaucher duiker voël
Haufen cluster
Haufen, Menge, Massage hoop
Häufig, dikwels; naby gunstelinge
Hauptbahnhof hoofstasie, stasie
Hauptfach hoofvak
Hauptmann, kaptein kaptein
Hauptproblem hoof probleem
Hauptrolle hoofrol
Hauptsache is die maag se darm (met ander woorde, ongehoorsaam)
Hauptsache ist is belangrik
Hauptsache, Grundproblem groot probleem
hauptsächlich gesentraliseer
hauptsächlich, vorzüglich; Haupt-hoof, hoofsaaklik
Hauptsächlich, hoofsaaklik
Hauptsatz <=> Nebensatz ouer <=> klousule
Hauptstadt hoofstad, die hoofstad
Hauptstraße hoofweg, hoofstraat
Haus huis, woning
Haus / Zimmer aufräumen huis / kamer
Haus zu vermieten; Mietshaus huis te huur
Hausarbeit huis
Hausaufgabe huiswerk
Hauseigentum gasheer
Hausfrau, Frau des Hauses huisvrou
Haushalts-) Gasgas
Haushaltsgegenstände, Hausrat huishoudelike goedere
Haustier troeteldiere
Haustier troeteldiere
Hebamme vroedvrou
heben, hochheben, aufrichten, höher machen, aufwecken; wegräumen verwyder
Heg notaboek
heftig, onstuimige afacan
heftiger gewees, wat versterk word, is meer geweld
Heftzwecke-sluiting
Heide ongelowiges
heilig heilig
Heiligabend heilige aand
Heim dormitory
Heimat tuisland
Heimat (land), Geburtsort, Heimatprovinz land
Heimatland; Heim dormitory
Jy stel dalk belang in: Is dit moontlik om aanlyn geld te verdien? Om skokkende feite te lees oor programme om geld te verdien deur advertensies te kyk KLIK
Wonder jy hoeveel geld jy per maand kan verdien net deur speletjies met 'n selfoon en internetverbinding te speel? Om geld te maak speletjies te leer KLIK
Wil jy interessante en regte maniere leer om geld by die huis te maak? Hoe maak jy geld deur van die huis af te werk? Om te leer KLIK
heimlich, versteckt, geheimnisvoll versteek
Heimsuchung, Plage probleme
Heimweh het wanhoop
heiraten (jmdn.), wat verheirten met trou (met)
hyserhars
hysbak sein
Heiß is baie warm
heiß <=> kalt, kühl, (auch: frigide); Kälte warm <=> koud
Heiß, Kochend, Siedend Kook
Heißer Wasserdampf, warmer Dunst mist
verhit
Hektik, Hast, Aufregung haas
Gehou held
Heldin vroulike held
helfen help (-e)
hel verlig
die hel is verlig
hel, lig, beleuchtet; Intellektueller, Gebildeter intellektuele
hel, skril, hoch
helblou ligblou
helblou ligblou
helbraun, haare: dunkelblond
helles bordeauxrot güvez
helrosa / dunkelrosa ligpienk / donker pienk
Hellseher, Wahrsager müneccim
Hemd hemp
Hengst hings
Henker (wie ein Henker) execat (soos)
elke damiet! Sit jou sysak!
haar-, mit-) bringen (von irgendwo), heranbringen, holen bring (-i), (gaan na)
herabwürdigen, von oben herab betrachten
herausnehmen, holen; ausziehen, abnehmen; subtrahier die uittreksel (-U)
herausnehmen, holen; auszieh dat; abnehmen, absetzen (hut ens); Verwyder die subtrahier
herausspring dat; loszischen, losdops begin
plante sous neus
herbei) rufen, einladen call (-i)
Herbst (eienaar: Lettter Frühling) herfs, val
Herbstzeitlose krokus
Herd mit Backfire oond
Kudde, Horde kudde
Hierin! '' Kom in! '
herelegen, betuppen
Hering (Fisch); (Zeltpflock) haringroes; tent put
wesel Hermelin
Heroïen-heroïen
Mnr. Herr, mnr.
Herr / Frau Stender
Herr Lehrer! Frau Lehrerin! Sir!
Herren-) Friseur kapper
herrschen regeer
Herrscher regter
vervaardig herstel, produzieren
Hersteller, Produzent vervaardiger
Herstellungsweise, Machart konstruksie
herunterbringen, hinunterlassen, senken; reduzieren; laai herunternehmen af
heruntergelass dat; Reifen: plat inik
Herz, auch: Gemüt hart (hart), hart
Herz, Seele, Mut, Zuneigung hart (hearted)
Herzanfall hartaanval
Herzklopfen hartkloppings
Herzklopfen (med., Romantisch) hartklop
Is Herzkranke; Herzkrank hartsiekte
Herzlich Willkommen verwelkom (iz)
herzlich, innig, intim, eng senli benli
Herzlich, von Herzen hartlik, hartlik
Herzlich, von Herzen hartlik
Herzliche Teilnahme, Herzl. Beileid kry jou kop regs (ız)
Herzlichen Glückwunsch Zum Geburtstag (joune) Gelukkige Verjaarsdag = Gelukkige Verjaarsdag = Gelukkige Verjaarsdag
Herzlichen Glückwunsch! "(Gratulation bei freudigen Anlässen)
Herzlichkeit, Aufrichtigkeit; vertrautes Verhältnis, versoen Freundschaft opregtheid
Herzog duka, dük
Herzogin val
Hei; Stroh strooi
heuchlerisch twee-faced
Heulen wie Schlosshund
hut vandag
heute / gestern / morgen Abend this / gister / môre
Heute Abend vanaand
hut Abend / morgue vanaand / oggend
heet vandag nog gratis
Heute habe ich ikhn gar nicht gesehen. Ek het hom nog nooit gesien nie.
heute habe ich überhaupt nichts gegessen het nie vandag kos gehad nie
Hut in einer Woche week vandag
Heute ist das Wetter verhältnismäßig gut. Die weer van die dag is relatief beter.
Heute ist mir folgendes passiert: ... Hier kom iets soos hierdie:
heute ist welcher Wochentag? watter dag van die week is vandag?
heet Mittag vandag
heute nag; sterf ganze nag vanaand; die hele nag
'n dag op 'n bloedige dag op 'n dag heen
heutig vandag
heutzutage in ons tyd
Hexe heks
Hey! Mensch! Ahoy!
hier is hier
bly hier hier bleiben
hier het ek 'n lang tydjie gewag
Hier heraus! Kom weg van hier af!
hier öffnen oop van hier af
Hier, auf dieser Seite hierdie kant
hierby
hierher hier
hierin en dorthin, überallhin 'n regs na links
Hilfe help
Hilfe! Nood!, Dief!
hilfsbereit nuttig
Himbeere framboos, boomkrans
Himmel, Firmament lug (gesig)
himmelblau lugblou
hin und zurück rondreis
Hinaus in Freie jy kry buite
Hinausschaffen uit
Hinauswerfen uit te sluit
Hindernis, Vryheid, Barriere hindernis, manie
hinein) persen, drücken; drucken lassen
hinein) stecken, stechen, einfüren (doring)
gaan binne die hineingeh
Hineinpassen, Platz vind in (die Größe nach) (-e)
Hinfahrt gaan
Om te verseker dat hinführ wys
hinken, humpeln; mangelhaft funksionaliteit
hinken, torkeln struikel
hinkend, sarkofagus
hinneh man om te sluk
anderzijds die Gesundheit vir die gesondheid
hinsichtlich seiner Vir die struktuur van die struktuur
agter hinten
hinter ... elke
laat agter die rug los
hinter-, nacheinander ardada
Hinter; agterna
Hinter; nach; Dannauf, Hinterher, Nachher, Später then
Hintereinander (2 Tage hintereinander) agtereenvolgens, bo-na-onder (2 dae in 'n ry)
hintereinander aufgereiht werden
Achtergrond agtergrond, agtergrond
hinterhältig, skeinsheilig skynheilig
Hintern; Heer streng
Hinterseite, Rückseite agter
hinunter) rol in rolling (-e)
hinunter) schlucken te sluk
hinunter, herunter <=> hinauf, herauf down <=> up
Anders, kom hierna, kom af, kom af
hinuntergehen, hinabsteigen; heruntergeh dat; nach unten gehen, untergehen descend
hinübergehen, die Straße überqueren, op die ander plek
ander dae ... (wat die Dauer) is, soos die volgende in ..., soos in die ... gevestig (-e)
Hirse Millet
Historischer geskiedenis, historiese
Hitze is hewig warm
hobeln, rooster
Hoch hoë druk
hoch (Tone) <=> tief diskant <=> bas
Hoch- / Weitsprung hoë / langsprong
hoch; laut <=> niedrig; gemein, arrogant hoog <=> laag
Hochachtungsvoll! "" Ek bied my respek! "
Hochachtungsvoll, mit vorzüglicher Hochachtung My diepste respek
hochintelligent begaafde
Hochnäsigkeit groot burunluluk
Hochschule medrese
Hochschule, Universität universiteit
Hochschulwesen hoër onderwys
Hochzeit (snacht) troue (nag)
Hochzeitsschleier duvak
Hochzeitstag trou herdenking
Hochzeitstag trou herdenking
Hof binnehof
hoffen auf, erwarten, rechnen my hoop, hoop (-i)
hoffentlich (so Gott wil)
Hoffnung hoop, hoop
hoffnungsvoll <=> hoffnungslos hoopvol / hoopvol <=> hopeloos / hopeloos
Hohe / tiefe Stimme diskant / dik klank
Hoher Rang hoë posisie
Holland; Niederlande, die Niederlande Nederland
Holländisch; Holländer; Niederländische; Niederländer Afrikaans
Holunder ouderling
Holz hout
Holzhaus hout huis
Holzkopf (wert.: Steinkopf) klipkop
Holzspan-Kebap talaÅŸ kebap
Holztisch bord = tafel
homosexuell homoseksuele
Honig-, Zuckermelone-spanspek
Honig, sukkers, skat, skat
Honigbiene heuningby
Horoscoop ster, fortuin
Horoscope; Turm, Zwinger-sterretje
Horrorfilm horror movie
Slangbroek
Hosentasche, Tasche eines Kleidungsstücks sak (sak)
Hotel Hotel
Hochstens meeste
höchstens, die meeste meisies
Höchstpreis <=> niedrigster Preis plafon prys <=> basis prys
höflich, nett, zärtlich; vornehm, höflich <=> unhöflich, grob sag; beleefd <=> onbeskof
Höflichkeit adabımuaşeret
Hoogte, hoogte
Höhepunkt sirve
Hoër Were, Sich Erheben, Steigen Styg
Höhle grot
Haal die hel
hölzern, aus holz (tafeln) van die see af
gehoor, anhören hoor
Hörnchen croissant
Hubschrauber helikopter
Huhn Hoender (-Gu)
Hummer Kreef
Humor; Satire humor, lag
humor vol humor
Hund (auch Schimpfwort) hond
honderde honde (von)
HundertProzentig honderd persent
Hundescheiße dog kak
Hundesohn dit son dit
Honger Haben; Het jy Honger? ich habe Honger is honger; is jou maag honger? maak my esel oop
Honger, Hungersnot honger
hungrig was honger
hungrig; ich bin hungrig <=> nicht hungrig; oop voll, satt; honger <=> vol; vol
Hupe horing
Hurensohn orusbu
Hartbrand hoes (-gue)
hoes van hus
Huthoed
Hut verwyder 'n hoed van anehnen
hübsch, schön mooi
Hübsch, Süß, lieb oulik
Hüfte, Becken heup
Hugel; Gipfel; Spitze; Op die top van die heuwel
Hühnerstall pluimvee
Hülsenfrüchte peulgewasse
hüpfen steigeren
Vryheidsdam
Hutte klub
Hyne hiënas
Himin, Lobgesang goddelik
Hipotese hipotese